Web sitemize hoşgeldiniz.

Cemil Meriç Hayatı, Edebi Kişiliği ve Eserleri

10 Temmuz 2018

Sosyoloji, tarih, felsefe, dil bilimleri alanlarında eserler vermiş, yazıları ve tercümeleriyle Türk edebiyatında önemli bir yeri olan Cemil Meriç yaşadığı 71 yılın neredeyse yarısını gözleri görmeden geçirmiş ünlü bir düşünce adamıdır.

Cemil Meriç Hayatı ve Kişiliği

Hüseyin Cemil Meriç 12 Aralık 1916’da, Balkan Harbi sonrasında göç etmiş bir ailenin üçüncü çocuğu olarak Hatay’ın Reyhanlı ilçesinde dünyaya gelmiştir. Reyhanlı Rüştiyesi’nde ilkokulu bitirdikten sonra, Fransızca ağırlıklı olan Antakya Sultanisi’nde ortaokula başlar. Aynı yıllarda altı derece miyobu olduğu fark edilir. İlk yazısı ‘Geç Kalmış Bir Muhasebe’ adıyla Yenigün Gazetesi’nde yayınlanır.

  1. sınıfı bitirdikten sonra İstanbul’a gelir ve Pertevniyal Lisesi’nde on ikinci sınıfa devam ederek mezun olur. Fransızca bilgisini kullanarak çeviri işleri yapar fakat İstanbul’da geçinemediği için tekrar memleketi Hatay’a döner ve ilkokul öğretmenliği yapmaya başlar. 1939 yılında hakkında tutuklanma kararı çıkmasının ardından idam suçuyla yargılanır fakat iki ay sonra serbest bırakılır. Ama bütün kitapları ve dergilerine el konmuştur.

1940 yılında Yabancı Diller Okulu’na burslu öğrenci alınacağını öğrenince tekrar İstanbul’a gelir. Burada zamanın sanatçıları ve aydınlarıyla tanışır. Stajyer öğretmen olarak mecburi hizmet nedeniyle Elazığ’a gönderilince burada eşi Fevziye Menteşoğlu ile tanışır ve 1942 yılında evlenirler.

Elazığ’da Fransızca öğretmeni olduğu dönemde zamanın önemli dergilerinde Fransız Edebiyatı üzerine yazılar ve inlemeler yazar. İlk çeviri kitabı olan Balzac’ın ‘Altın Gözlü Kız’ romanı 1943 yılında yayınlanır. Coğrafya öğretmeni olan eşinin Elazığ’a tayini çıkmaması üzerine İstanbul’a dönerek, 1974 yılında emekli oluncaya kadar sürdüreceği İstanbul Üniversitesi’ndeki Fransızca okutmanlık görevine başlar. 1954 yılında eşiyle gittikleri bir ziyaret dönüşü merdivenlerden düşen Cemil Meriç görme yetisini tamamen yitirir. Eşinin ve çocuklarının okuduğu Fransızca ve İngilizce metinleri çevirmeye devam ederken sosyoloji ve kültür dersleri verir.

Cemil Meriç’in Eserleri

Cemil Meriç’in doğu medeniyetlerine karşı olan önyargıları yıkmayı amaçladığı ve dört yıl üzerinde çalıştığı ilk eseri ‘Hint Edebiyatı’ 1964 yılında yayınlandıktan sonra Hisar ve Yeni İnsan dergilerinde denemeler yazmaya devam etmiştir.

Cemil Meriç Bu Ülke kitabıyla ilgili ‘‘Bana öyle geliyor ki, hayat denen mülakata bu kitabı yazmak için geldim.’’ demiştir. Daha sonra yayınlanan Umrandan Uygarlığa, Bir Dünyanın Eşiğinde, Işık Doğudan Yükselir, Kırk Ambar, Bir Facianın Hikâyesi, Kültürden İrfana gibi kitaplarıyla Türk Edebiyatı’na önemli katkıları olmuştur.

ZİYARETÇI YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

BİR YORUM YAZ

Hemen Satın Al
%d blogcu bunu beğendi: